"一蹶不振"用英语怎么办说?

  • 时间:
  • 浏览:20

在汉语成语中,意思是“跌倒后爬不起来”,意思是“跌倒后爬不起来”。意思是“挫折之后无法爬起来”。可以翻译成“一次挫折后崩溃;遭受挫折后永远无法恢复.

例句:

我觉得这个决定对他是一个沉重的打击,从那以后他就再也没有恢复过来。

我认为这个决定是一个沉重的打击,他一直没有完全恢复过来。

这场比赛要么让他一举成名,要么让他落马。

这场比赛要么成就他,要么毁掉他。

(负责编辑:杨辉_NQ4978)